Google plans to renovate the 1.2-million-sq-ft Loop building, completed in 1985, in a sustainable way.